Up! znamená rast

Viac ako len auto. Takýmto sloganom propaguje takmer dva roky pred uvedením na trh špeciálna internetová stránka miniauto od Volkswagenu (VW). To isté platí o modeli Up! aj z pohľadu slovenského automobilového priemyslu. Fakt, že nemecký koncern definitívne umiestnil výrobu „New Small Family“ vo Volkswagene Slovakia, je nielen rozhodnutie o rozvojovej investícii do jednej firmy. Vzhľadom na rozsah a dosah v podobe rozšírenia dodávateľských štruktúr môže slovenský preklad povelu Up!, teda Nahor! znamenať naozajstný rastový impulz pre najsilnejšie odvetvie slovenského priemyslu.