Trichet na počiatku aj na konci

Spomalenie hospodárskeho rastu a na rozdiel od augusta aj vyrovnané inflačné riziká pripustil prezident Európskej centrálnej banky Jean-Claude Trichet po septembrovom rokovaní riadiaceho výboru. Banka ponechala základné úroky bezo zmeny (1,5 %). A jej šéf – ako vždy – diplomaticky odmietol čo i len naznačiť ďalšie smerovanie rozhodovania ECB, ktoré sa jeho slovami „vždy riadi na základe aktuálnych informácií“.

No už samotné pripustenie výrazne pomalšieho rastu postačovalo na to, aby sa po tlačovej konferencii ECB najsledovanejší výmenný kurz eura k doláru oslabil sprvu len o jeden cent, no postupne až pod hranicu 139 centov/EUR.