BRITÁNIA Britské banky čelia vážnej hrozbe, že sa budú musieť nútene rozdeliť na retailové a investičné časti, ak nebudú plniť požiadavky regulátora a ich príliš rizikové obchody budú ohrozovať ich tradičný biznis. Vyhráža sa tým tamojší minister financií George Osborne. Dôvodov má viacero. Účasť mnohých veľkých mien biznisu v škandále s manipulovaním medzibankových sadzieb Libor, ktorá ich stála reputáciu, ale i mastné miliardové pokuty. A tiež zavádzajúce predaje zložitých derivátových produktov, za ktoré budú musieť odškodniť klientov. Viaceré banky si už pripravujú rezervné vankúše v stovkách miliónov libier. Najhlasnejšie spomínaným príkladom je Barclays. V utorok oznámila, že zvýši rezervy na odškodnenie retailových či korporátnych klientov o ďalšiu miliardu libier. Celkový účet sa tak môže vyšplhať už na 3,4 miliardy libier. Hlavný britský regulátor FSA nariadil okrem Barclays pripraviť sa na odškodnenie za zavádzajúce transakcie i ďalším trom veľkým finančným domom.
