Cestovanie už dávno nie je tabu. V krajinách Európskej únie stačí mať občiansky preukaz, chuť cestovať, financie a dobrá je aj jazyková výbava. Hoci by nemal byť problém dohovoriť sa po anglicky, realita je často iná. Veľkou výhodou, už z psychologického hľadiska, je opýtať sa miestnych, napríklad kde je obchod, v ich reči. Málokto (ak vôbec niekto) ovláda všetky európske jazyky. Ale naučiť sa vetičku, dve, tri v akomkoľvek jazyku sa dokáže skoro každý. Sériu konverzácií v 17 jazykoch vydalo vydavateľstvo Lingea vo vreckovom formáte 9,5 x 14 cm a naozaj umožní pohotovo sa dorozumieť v bežných aj v núdzových situáciách. Všetky konverzácie sú rozdelené jednotne. Strany s modrým záhlavím obsahujú čísla, všeobecné výrazy, určenie času, farby a rozmery aj verejné nápisy. Hnedé záhlavie prináša frázy týkajúce sa cestovania, ubytovania a stravovania. Zelené sú venované dovolenke, športu a voľnému času, nakupovaniu, núdzovým situáciám. Záhlavie strán zafarbené dobordova prináša frázy týkajúce sa bývania, rodiny, práce a brigády či komunikácie. Potom nasleduje obojstranný slovník (aj s výslovnosťou) a stručný prehľad gramatiky. V závere príručiek sú rôzne praktické informácie o krajinách, v ktorých sa daným jazykom rozpráva. Každá príručka obsahuje 2 600 viet a fráz, 1 600 slovíčok v témach, 8 000 hesiel v slovníku, rôzne odporúčania a upozornenia plus užitočné prílohy.

Jazyky do vrecka

Lingea: Konverzácia – angličtina, nemčina, francúzština, španielčina, ruština (po 5,90 €), bulharčina, rumunčina, taliančina, portugalčina, chorvátčina, maďarčina, ukrajinčina, poľština (po 6,90 €), švédčina, nórčina, fínčina, holandčina (po 7,90 €). Vydala Lingea, s.r.o., Bratislava 2009, 2010. Počet strán každej 352. Publikáciu distribuuje Lingea, s.r.o., Špitálska 10, 811 01 Bratislava 1. Každý, kto má TREND alebo Profit predplatený priamo v redakcii, si knihu môže objednať s 10-percentnou zľavou, doručenie do 2 až 4 týždňov.