ChatGPT nereflektuje nuansy černošskej kultúry

Súčasné mainstreamové modely umelej inteligencie nemajú dostatočnú kultúrnu podporu pre niektoré komunity. John Pasmore, skúsený podnikateľ v oblasti umelej inteligencie, bol spočiatku nadšený z ChatGPT. Čoskoro však zistil, že tento výkonný nástroj zápasí s kultúrnymi nuansami, čo je pre černošskú komunitu problém. Táto skutočnosť vyvolala hnev mnohých ľudí, ktorí sa už predtým necítili dostatočne reprezentovaní v algoritmoch AI.

V reakcii na túto situáciu vzniklo v uplynulom roku množstvo četbotov a verzií ChatGPT vlastnených černochmi, ktoré sú špeciálne prispôsobené potrebám rôznorodých komunít s nedostatočným zastúpením. Tieto nové četboty sa snažia využiť medzeru na trhu, ktorú v ňom zanechala hlavne spoločnosť OpenAI.

Jedným z takýchto projektov je Latimer.AI, jazykový model, ktorý poskytuje odpovede prispôsobené tak, aby odrážali skúsenosti rôznorodých komunít. Ďalším príkladom je ChatBlackGPT, četbot zameraný na černošskú kultúru. V Kanade vznikol Spark Plug, alternatíva ChatGPT pre študentov z nedostatočne zastúpených menšín. Afrika tiež zaznamenáva rozsiahle inovácie v tejto oblasti, pričom vznikajú jazykové modely schopné pracovať s viac ako dvetisíc jazykmi a dialektmi, ktoré západné modely stále prehliadajú.

Erin Reddick, zakladateľka ChatBlackGPT, spolupracuje s vzdelávacími inštitúciami, ako sú historicky černošské vysoké školy a univerzity, aby študenti mohli pomôcť pri tréningu jej algoritmu. Cieľom je vytvoriť bezpečný priestor pre ľudí z nedostatočne zastúpených komunít na skúmanie umelej inteligencie.

Tamar Huggins vytvorila Spark Plug, aby ponúkla personalizovanejší zážitok rôznorodým komunitám. Jej platforma prekladá vzdelávací materiál do afroamerickej ľudovej angličtiny (AAVE), ktorá sa tradične odovzdáva ústne. Spark Plug spolupracuje s pedagógmi, lingvistami a kultúrnymi expertmi, aby boli výstupy overované v otázkach správnosti.

Afrika sa cíti byť prehliadaná v súčasnom odvetví umelej inteligencie. Napríklad len 0,77 percenta všetkých svetových časopisov o umelej inteligencii pochádza zo subsaharskej Afriky. Yinka Iyinolakan vytvoril Indigenius.ai, četbota, ktorý dokáže hovoriť a rozumieť takmer všetkým africkým jazykom a dialektom, s osobitným zameraním na rečové vzorce.

Tvorcovia týchto četbotov zdôrazňujú dôležitosť zachovania vlastných príbehov a skúseností. „Sme strážcami našich vlastných príbehov a skúseností,“ povedala Tamar Hugginsová, zakladateľka Spark Plug.