Britská televízia BBC musela pre zásah súdu na poslednú chvíľu stiahnuť z vysielania hraný dokument o vlaňajších letných nepokojoch v anglických mestách. Podľa denníka The Guardian právnici zvažujú, že sa proti rozhodnutiu odvolajú.
BBC mala v pondelok večer vysielať prvý diel hraného dokumentu The Riots: In their own Words (Nepokoje slovami účastníkov) založeného na rozhovoroch s účastníkmi nepokojov – násilníkmi i policajtmi. Rozhovory viedli novinári The Guardian a vedci z prestížnej Londýnskej ekonomickej školy (LSE).
Súd však v pondelok nariadil BBC, aby dokument nevysielala. Zákaz sa týka aj druhej časti, ktorá bola na programe dnes večer.
Scenár na základe výpovedí napísala známa dramatička Alecky Blytheová. Prvý diel vychádzal z rozhovorov s 270 ľuďmi, ktorí boli pri nepokojoch zatknutí. Herci hrajú anonymných účastníkov nepokojov, ktorí hovoria o tom, ako ich zažívali. Druhý diel sa venuje skúsenostiam policajtov.
The Guardian napísal, že z právnych dôvodov nemôže uviesť, ktorý súd rozhodnutie vydal. Podľa denníka sa BBC v pondelok snažila telefonicky odvolať proti zásahu súdu, ktorý je vraj mimoriadne neobvyklý. Teraz sa právnici pripravujú na druhé prípadné odvolanie. BBC v pondelkovom stanovisku, v ktorom oznámila stiahnutie dokumentu, dôvody súdneho rozhodnutia neuviedla.
Kirsty Hughesová, šéfka organizácie brániaca slobodu slova Index on Censorship, označila zákaz za „znepokojivý krok“. „S blížiacim sa výročím nepokojov je dôležité, aby bolo povolené takéto programy vysielať a debatovať o týchto udalostiach,“ uviedla. „Cenzurovanie televíznych programov nijako nepomáha tomu, aby sme chápali problémy a faktory, ktoré boli za nepokojmi.“
Nepokoje, ktoré vlani v auguste na niekoľko dní ovládli Londýn a ďalšie anglické mestá, otriasli a prekvapili celú krajinu. Stovky ľudí po nich bolo zatknutých a súdy začali rýchlo vydávať exemplárne vysoké tresty.
Ilustračné foto - SITA / AP
