„Bez zvýšených nárokov by sme boli odsúdení k strate prestíže,“ citoval z interného dokumentu miestny denník El País. Hranicu obezity, teda 30 bodov indexu BMI, prekročil nečakane vysoký počet ľudí.
Podľa agentúry AFP nemenovaný vojenský zdroj uviedol, že zatiaľ nikomu z vojakov z jednotky nehrozí priama výpoveď. Predpokladá sa, že vylúčenie z prehliadok či ďalších aktivít, kde by tuční vojaci robili jednotke zlú reklamu, bude dostatočnou motiváciou, aby svoju telesnú schránku dobrovoľne sami potrápili potrebným fyzickým cvičením.
Podľa denníka El País s podobným problémom bojuje celá španielska armáda, ktorá disponuje len malým množstvom posilňovní s modernými prístrojmi. Jednou z príčin zhoršujúcej sa kondície bojových síl v krajine je vraj tiež zvyšujúci sa priemerný vek vojakov.
Španielska légia vznikla pred necelými sto rokmi po vzore francúzskej cudzineckej légie. Slúžia v nej ale prevažne rodení Španieli.