Ursula Patzová je proti agresii Ruska voči Ukrajine. Ale rozhodne je aj proti sankciám, ktoré Západ uvalil na Moskvu. Tie totiž podľa nej môžu ohroziť mesto Schwedt, v ktorom žije. „Sankcie, ktoré vám nakoniec ublížia, nemajú zmysel,“ povedala Patzová, píše Financial Times.
Toxický spad
Ropné embargo „Rusku neublíži – len tú ropu predá niekomu inému“. Patzová pracovala 16 rokov v ropnej rafinérii vo Schwedte na severovýchode Nemecka, ktorej hrozí, že ju zasiahne toxický spad ekonomickej vojny Európy proti Rusku.
Jadrom problému je embargo EÚ na dovoz ruskej ropy, ktorého cieľom je pripraviť režim ruského prezidenta Vladimira Putina o príjmy na financovanie agresívnej vojny na Ukrajine.
Opatrenie, ktoré vstúpi do platnosti 1. januára, má v Nemecku širokú podporu, ale spochybnilo budúcnosť rafinérie vo Schwedte. „Ľudia tu majú pocit, že sú pešiakom, ktorý je obetovaný v nejakej hre," povedal Jens Koeppen, poslanec Kresťanskodemokratickej únie (CDU), ktorý mesto od roku 2005 zastupuje v nemeckom parlamente (Bundestag).
Len ruská ropa
Rafinéria je odkázaná na ruskú ropu, ktorá do nej prúdi cez ropovod Družba. Ten ju prepravuje z približne štyritisíc kilometrov vzdialeného Aľmetievska v strednom Rusku priamo do Schwedtu. A závod je nakonfigurovaný tak, aby pracoval s ruskou ropou Ural s vysokým obsahom síry. Všetko však najviac komplikuje skutočnosť, že rafinéria je vo vlastníctve Ruska.
Ruská štátna ropná spoločnosť Rosnefť vlastní 54 percent jej akcií a o spracovanie ropy z iných zdrojov nemá záujem. Mnohí vo Schwedte sa obávajú, že rafinéria známa ako PCK, ak stratí prístup k ruskej rope, bude nútená ukončiť prevádzku. „To by bol scenár ako zo zlého sna,“ povedala starostka mesta Annekathrin Hoppeová.
„Ľudia sa tu boja o svoju existenciu." Rafinéria PCK, ktorá je najväčším zamestnávateľom vo Schwedte, má 1 200 zamestnancov. Ďalšie stovky ľudí pracujú v pomocných službách, pri výrobe potrubí, výmenníkov tepla, čerpadiel a chladiacich jednotiek pre závod, doplnila Hoppeová s tým, že ak rafinériu zatvoria, väčšina týchto ľudí s najväčšou pravdepodobnosťou príde o prácu.
Ďalšie dôležité správy
