Obeťami sú dvaja požiarnici a traja obyvatelia - dve deti a ich prastarká - okresného mesta Redding, ktoré je so svojimi 92-tisíc obyvateľmi najviac ohrozené požiarmi. Husto zalesnené mesto leží približne 350 kilometrov severne od San Francisca.
Podľa kalifornskej štátnej agentúry, ktorá menežuje núdzové situácie, oheň tiahnuci sa cez 33-tisíc hektárov sa zatiaľ podarilo ovládnuť na päť percent. Viacero ľudí je nezvestných.
Autority v meste Redding vyhlásili povinnú evakuáciu rozľahlých častí na západe a severe mesta. Susediace mesto Shasta Lake City s populáciou okolo 10-tisíc obyvateľov evakuovali kompletne. Viac ako 3400 hasičov sa zapojilo do záchranných akcií, ktoré sa pokúšajú dostať požiar pod kontrolu a ochrániť ohrozené mestá a územia.
