Dohodu lídrov členských krajín EÚ o zákaze dovozu ruskej ropy do EÚ oznámil na Twitteri predseda Európskej rady Charles Michel.
„Dosiahli sme dohodu na zákaze exportu ruskej ropy do EÚ," uviedol Michel s tým, že únia svojim rozhodnutím odsekáva významnú časť financovania ruskej vojenskej mašinérie.
#Unity
— Charles Michel (@eucopresident) May 30, 2022
Agreement to ban export of Russian oil to the EU.
This immediately covers more than 2/3 of oil imports from Russia, cutting a huge source of financing for its war machine.
Maximum pressure on Russia to end the war.
#EUCO
Rozhodnutie šéfov eurobloku uvítala aj predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová. „Prakticky to ku koncu roka zastaví okolo 90 percent ropných importov z Ruska do EÚ," komentovala na Twitteri.
I welcome the #EUCO agreement tonight on oil sanctions against Russia.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) May 30, 2022
This will effectively cut around 90% of oil imports from Russia to the EU by the end of the year.
Charles Michel ďalej informoval, že sankčný balík, ktorému dali lídri EÚ zelenú, obsahuje aj odpojenie ruskej banky Sberbank od medzinárodného platobného systému SWIFT.
„Európska únia je jednotná. Dohodli sme sa na ďalších drastických sankciách voči Rusku," reagoval na Twitteri nemecký kancelár Olaf Scholz.
Die #EU ist sich einig. Wir haben uns auf weitere einschneidende Sanktionen gegen Russland verständigt. Es wird ein Embargo für einen Großteil der russischen Ölimporte geben.
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) May 30, 2022
„Rusko sa rozhodlo pokračovať vo vojne na Ukrajine. Dnes večer ako Európania, zjednotení a solidárni s ukrajinským ľudom, prijímame nové razantné sankcie. Rozhodli sme sa, že do konca roka 2022 prestaneme dovážať 90 percent ruskej ropy," podelil sa o svoje pocity na sociálnej sieti francúzsky prezident Emmanuel Macron.
Russia has chosen to continue its war in Ukraine. Tonight, as Europeans, united and in solidarity with the Ukrainian people, we are taking new decisive sanctions. We have decided to stop importing 90% of Russian oil by the end of 2022.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) May 30, 2022
Lídri sa zhodli na tom, že dvadsaťsedmička zakáže dovoz ruskej ropy tankermi, preprava ropovodom Družba má dostať časovo obmedzenú výnimku. Maďarsko trvá na uistení, že v prípade zastavenia ropovodov bude môcť doviezť ruskú ropu aj po mori, prípadne, že mu ju poskytnú ďalšie štáty EÚ.