„Európa je záhradou (...) väčšina zvyšku sveta je džungľou,“ povedal minulý týždeň počas otvorenia Európskej diplomatickej akadémie šéf diplomacie EÚ Josep Borrell, na ktorého sa pre tento výrok zniesla vlna kritiky, píše Politico.
Najnovšie sa ku krajinám, ktoré Borrellove slová pobúrili, pridali Spojené arabské emiráty (SAE). Tie ho v pondelok obvinili z „rasistických“ výrokov a predvolali si k sebe na koberček šéfa delegácie EÚ v SAE.
Ministerstvo zahraničných vecí SAE odsúdilo Borrellove kontroverzné postrehy, v ktorých prirovnal Európu k záhrade a zvyšok sveta k džungli. Podľa ministerstva boli nevhodné, diskriminačné a „prispievajú k zhoršeniu netolerancie a diskriminácie vo svete“.
V súvislosti s týmito výrokmi požiadalo ministerstvo o písomné vysvetlenie Borrellových slov a predvolalo si šéfa misie EÚ v SAE Emila Paulsena.
Borrell kritiku odmieta
Borrell počas svojho kontroverzného minulotýždňového prejavu povedal, že sme v Európe vybudovali záhradu, v ktorej všetko funguje. Odvolal sa pritom na politickú slobodu, ekonomický blahobyt a spoločenskú súdržnosť.
Dodal, že „väčšina zvyšku sveta je džungľou a táto džungľa by mohla preniknúť do záhrady“. Na diplomatov apeloval, aby nestavali múry, ale „išli do džungle“.
Za svoje slová si vyslúžil kritiku viacerých politikov z rôznych kútov sveta. Kanadský veľvyslanec pri OSN Bob Rae si myslí, že Borrell použil „hroznú analógiu“ a dodal, že história a aj naše vlastné skúsenosti nás naučili, že žiadna časť sveta nie je bez násilia.
Borrell v pondelok odmietol tvrdenia, že jeho odkaz bol rasistického či kolonialistického charakteru, pričom dodal, že jeho úmyslom bolo odmietnuť myšlienku, podľa ktorej je „Európa pevnosťou“. Svojimi slovami chcel vraj študentom dodať odvahu, aby sa zapojili do svetového diania.