Šéfka škótskeho kabinetu Nicola Sturgeonová bola obvinená z glorifikácie vojny po tom, ako retweetla ukrajinský tweet so zoznamom padlých v ruskej vojne - vo vloženej grafike s popisom „vyradený personál" - a potom ho rýchlo vymazala. Informuje o tom portál The Guardian.
Pôvodný tweet ukrajinského ministerstva obrany citoval báseň škótskeho poeta Roberta Burnsa, v ktorej sa píše: „Tyrani padajú v každom nepriateľovi! Sloboda je v každom údere! Urobme to, alebo zomrime!" a potom uviedla, aké sú podľa výpočtov ukrajinskej vlády doterajšie celkové bojové straty Ruska.
Sturgeonová, ktorá pravdepodobne chcela v tweete osláviť Burnsov citát, pridala k svojmu retweetu emotikon silnej ruky a ukrajinskej vlajky spolu s hashtagmi #RobertBurns a #solidarity. Najmenej jeden z jej spojencov zo Škótskej národnej strany ho retweetol tiež s emoji silnej ruky.
is it just me, or has @NicolaSturgeon deleted this tweet? pic.twitter.com/EpIqajUol8
— Kevin Hague (@kevverage) August 2, 2022
Premiérku jej politickí oponenti a tiež niektorí stúpenci nezávislosti okamžite obvinili z výrazného prešľapu.
Mercedes Villalbaová, ľavicová labouristická poslankyňa, povedala: „Prvá ministerka (premiérka, pozn. red.) Škótska by nemala oslavovať vojnu. Je možné postaviť sa proti Putinovej invázii na Ukrajinu bez toho, aby sme oslavovali smrť 41 000 ľudí. Odstráňte tento príspevok a ospravedlňte sa za túto chybu v úsudku. Toto nie je solidarita."