„Došlo k zámene prejavov,“ povedal vládnemu denníku The Herald prezidentov hovorca George Charamba. Chyba sa podľa neho stala na sekretariáte, za čo sa ospravedlnil a povedal, že sa počíta s disciplinárnymi krokmi.
R. Mugabe prejav čítal asi 25 minút, prítomní novinári si rýchlo všimli podobnosti oboch prejavov a divili sa tomu.
Opoziční poslanci, ktorí dávali nahlas nespokojnosť s prezidentom pri jeho prvom vystúpení 25. augusta, dnes aj napriek chybnému textu zostali ticho. Ich líder Innocent Gonese povedal, že sedem jeho poslancov obdržalo anonymnú SMS správu, ktorá im hrozila násilím, ak prezidentov prejav nejako narušia.
„Odkaz prišiel zo skrytého čísla a začínal sa slovom smrť. Varoval poslancov, že ich imunita sa končí pri dverách parlamentu,“ vysvetlil I. Gonese novinárom po prejave.
R. Mugabe je pri moci od vyhlásenia nezávislosti Zimbabwe v roku 1980 a znovu zvolený bol naposledy tento rok v júli. Zimbabwe zažíva v posledných rokoch vážnu ekonomickú krízu. Vyvolala ju Mugabeho poľnohospodárska reforma, ktorá poškodila kľúčový rezort hospodárstva. R. Mugabeho pritom jeho strana už označila za kandidáta pre prezidentské voľby v roku 2018. Prezident je terčom kritiky zo strany Európskej únie aj Spojených štátov.
