Pohoršenie nad zlatými padákmi sa rozplynie ako dym