Byt v spoločnom nájme