Listy dostalo až 30-tisíc nemeckých domácností. Podľa webu nemeckého denníka Kölner Stadt - Anzeiger ich rozoslala advokátska kancelária Urmann + Collegen (U + C) poverená švajčiarskou firmou The Archive, ktorá tvrdí, že je majiteľom práv k pornofilmom ako Amanda's Secret, Miriam's Adventure alebo Glamour Show Girls.
Pôvodne sa zdalo, že listy boli rozoslané omylom. Švajčiarska firma ale potvrdila, že v budúcom roku plánuje riešiť ďalšie porušovanie práv na streamingových pornostránkach. "Redtube bol skôr len pokusným balónikom," povedal nedeľníka Welt am Sonntag Thomas Urmann z advokátskej kancelárie U + C.
Ak bavorskí právnici uspejú, bude to podľa webu britského denníka The Guardian znamenať celosvetový precedens. Streamingové služby pritom doteraz fungovali na predpoklade, že keď neumožňujú zhotovovanie kópií pôvodných diel, neporušujú autorské práva.
Podľa advokátskej kancelárie U + C, ktorá sa špecializuje na zdieľanie obsahov na internete, znamená aj prezeranie streamovaných videí porušenie autorských práv, pretože v pamäti počítača sa ukladá malá kópia príslušného súboru.
Nemecký portál heise.de uviedol, že užívatelia, ktorí dostali varovanie, boli pri návšteve kontroverzných stránok bez svojho vedomia presmerovaní priamo na videá chránené autorským právom.
Urmann tvrdí, že na list už reagovali stovky domácností. Často išlo o rozčúlené manželky a partnerky návštevníkov pornostránok.
Samotný server Redtube sa ale od listov dištancuje. "Redtube trvá na svojom pevnom presvedčení, že tieto listy sú úplne nepodložené a že vážnym spôsobom porušujú práva tých, ktorí ich dostali," uviedol zástupca servera Alex Taylor vo svojom vyhlásení a označil počínanie nemeckej kancelárie za vydieranie a narušovania súkromia.
Expert na autorské právo Christian Solmecke britskému denníku povedal, že vymáhanie pokút je nielen "právne nepodložené", ale navyše je možné, že zákony porušila firma, ktorá stojí za varovnými listami. "Je ťažké si predstaviť, že mohli získať IP adresy užívateľov legálnym spôsobom," zdôraznil Solmecke.
Príslušné IP adresy údajne kancelárii U + C odovzdal kolínsky krajinský súd, ale v omyle, že Redtube.com slúži na sťahovanie a zdieľanie obsahov.
